Lezioni di Giapponese

50) Verbi: la forma in TE

二千二十一年 二月九日

こんにちはみなさん

Nella lezione 49 abbiamo visto come si costruisce l’imperativo in forma piana. Mi raccomando, è davvero scortese quindi usatelo solo se ce l’avete con qualcuno.

Oggi vediamo la forma in TE: questa forma è molto importante perché permette di costruire diversi tempi e modi verbali, quindi in futuro la rivedremo spesso. In quest’articolo vediamo come utilizzarla come modo imperativo cortese.

La forma in TE dei verbi ichidan

Partiamo dai verbi ichidan: per questi verbi la forma in TE si costruisce togliendo la sillaba – る-ru finale dalla forma del dizionario e aggiungendo -て -te (da qui detta forma in TE).

てべる → たべ → たべて
taberu → tabe → tabete

みる → み → みて
miru → mi → mite

La forma in TE dei verbi godan

Per i verbi godan la faccenda è un po’ più complessa, perché non c’è un’unica regola ma dipende dalla sillaba finale del verbo. Tutti i verbi godan però perdono l’ultima sillaba (è cosa si aggiunge dopo che cambia da verbo a verbo).

Per i verbi che finiscono in –う -u, -つ -tsu o -る -ru, si lascia cadere l’ultima sillaba e al suo posto si aggiunge -って -tte.

かう → か → かって
kau – ka – katte

かえる → かえ → かえって
kaeru → kae → kaette

まつ → ま → まって
matsu → ma → matte

Per i verbi che terminano in -く -ku, si aggiunge invece いて -ite, mentre se finiscono in -ぐ -gu si mette -いで -ide

かく → radice → かいて
kaku → ka → kaite

I verbi che finiscono in –む -mu o -ぶ -bu perdono l’ultima sillaba e al suo posto si aggiunge んで-nde

よむ → よ → よんで
yomu → yo → yonde

I verbi con -す -su finale diventano -して -shite.

はなす → はな → はなして
hanasu → hana → hanashite

La forma in TE dei verbi irregolari

Per i verbi irregolari, la forma in TE è la seguente:

する → して
suru → shite

くる → きて
kuru → kite

Anche il verbo いく iku si comporta da irregolare e alla forma in TE diventa いって itte.

いく → いって
iku → itte

L’imperativo cortese

L’imperativo cortese si costruisce quindi con la forma in TE, ma si aggiunge anche il ください kudasai subito dopo.

Alcuni esempi

なまえを書いて(かいて)ください
Namae wo kaite kudasai
Scriva il suo nome

今日たのしんでください
Kyou tanoshinde kudasai
Oggi divertiti!

ちょっとまってください
Chotto matte kudasai!
Aspetta un attimo!

またね!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *